您的当前位置:首页 > 篮坛竞技 > Doughy delicacy: A matter of artistic taste 正文
时间:2026-06-12 09:51:58 来源:网络整理 编辑:篮坛竞技
Jiaodong huabobo, or flowershaped buns. CHINA DAILYOn any given morning in Jiaodong, in China's east 烟台灵丘新闻网招聘公示
原标题:Doughy delicacy: A matter of artistic taste Jiaodong huabobo shapes the way Shandong natives express good wishes

Jiaodong huabobo,烟台灵丘新闻网招聘公示 or flowershaped buns. CHINA DAILY
On any given morning in Jiaodong, in China's eastern Shandong province, something extraordinary is happening inside steamer baskets. A lump of dough goes in. What comes out is a shiny red fish, an auspicious lion with a flowing mane, or a peach the size of a child's face, blushing pink as if freshly picked.
These are Jiaodong huabobo, or flower-shaped buns, quietly serving up a taste of Shandong life for centuries. For travelers passing through, they are the first hint that Chinese bread is anything but ordinary.
Gai Yaping, 41, a city-level inheritor of the Jiaodong huabobo intangible cultural heritage from Yantai, said, "Tourists from overseas usually say: 'This is beautiful. But … can we actually eat it?'"
The answer, of course, is yes.
"We once made a pigshaped bun for some guests. When they broke it open and found little dough 'piglets' inside, they were utterly amazed,"Gai recalled.
Jiaodong huabobo is the storyteller for Shandong's rituals. "It is made for many occasions: festivals, Chinese New Year, weddings, funerals, moving in to a new house and business openings,"Gai said.
When a baby turns one month old, families gift tiger-shaped buns, a blessing for the child to grow strong and healthy. For grandparents celebrating longevity, peachshaped buns emerge from the steamer to symbolize long life. At weddings, peonies, dragons, phoenixes and mandarin ducks are served up to convey love.
In Shandong, huabobo deliver messages. "We don't send greeting cards for occasions. We celebrate important occasions with buns,"Gai said.
Most designs follow customs passed down through generations. While the traditions are ancient, the craft itself has evolved.

Shop owner Li Yanan arranges freshly steamed huabobo, or flower-shaped bun, at her shop in Linyi, Shandong province, on Feb 4. XU CHUANBAO/FOR CHINA DAILY
"Today's huabobo is more vibrant. We were limited before. We didn't have tools to extract colorful juices all year round. Most buns were white. Now, we can use spinach for green or pumpkin for yellow," Gai said.
The creation process is profoundly hands-on.
"The main method is hand sculpting, using simple tools like scissors, chopsticks and spoons," Gai said.
Mastering it requires patience. There is no fixed timeline. Some people have natural dexterity, while others do not. Generally, one or two years of practice are needed, she added.
But true mastery lies not just in shaping, but also in an intangible, critical step: allowing the dough to ferment.
"The shaping itself isn't standardized. It's handcrafted, not machine-made. But the fermentation has a standard," Gai said.
"No matter how beautiful the sculpting is, if the fermentation fails, everything is ruined."
"We adjust the steaming time based on size. A 500-gram bun might steam for over an hour, while a 50-gram bun needs 10 minutes."
Her craftsmanship has helped her online business attract customers nationwide and from abroad.
Online, huabobo shops have gained popularity. On shopping platforms like JD.com and Taobao, customers have left glowing reviews: "Bought it for my dad's birthday. It's more practical and prettier than a cream cake."
Another wrote: "A total hit at the birthday dinner, delicious, beautiful and elegant. Perfect for anyone who isn't into cake."
"If you take one home, please don't just leave it on a shelf. Eat it," Gai said. "We want the art to be beautiful to look at, and even better to taste."
前三季度我国新改建农村公路11.8万公里2026-06-12 09:47
【代表委员履职故事】李丰:加强新就业形态劳动者权益保障2026-06-12 09:36
阿富汗首都喀布尔传出爆炸巨响2026-06-12 09:31
【新春走基层】倾听地下22米的“春运”脉动2026-06-12 08:53
破解流通堵点!全国首个数据交易“解纷站”在穗上线2026-06-12 08:37
潜江泽口∶监督护航企业首季“开门红”2026-06-12 08:26
潜江泽口∶监督护航企业首季“开门红”2026-06-12 08:05
青山公园58岁梨树 进入盛花期2026-06-12 08:04
中新人物丨“网红”导游迪丽努尔:想做一个小小而结实的桥梁2026-06-12 07:42
马到福来游龟峰,这个春节的龟峰山也太火了吧!2026-06-12 07:42
中国科大科技商学院正式开建2026-06-12 09:47
元宵到武汉欢乐谷 看“明灯三千”盛典2026-06-12 09:37
武汉东西湖∶双优四零筑根基 光伏并网暖厂房2026-06-12 08:42
武汉市第三医院单孔腹腔镜手术:肚脐“小切口”实现疝气修补“大无痕”2026-06-12 08:42
安庆宿松县招商引资新突破积蓄发展新动能2026-06-12 08:23
默茨携豪华商务团访华,30秒速览中德友好历程2026-06-12 08:05
24岁新疆产妇在汉生下5胞胎 1男4女系自然受孕 概率为六千万分之一2026-06-12 07:47
应急车道,多“急”才能停?2026-06-12 07:20
邓之东:好事不留名 温暖传全城2026-06-12 07:10
家电装上“AI大脑”,打造“会思考的家”!智能家居开辟消费新蓝海2026-06-12 07:06